Les toilettes finlandaises

Avant mon voyage en Finlande, j’ai évoqué la consommation d’alcool, la littérature et l’étrangeté de la langue. Aujourd’hui, je vais m’attarder à la préoccupation la plus intime de l’être humain : les toilettes. En Finlande, plusieurs surprises nous attendent à ce chapitre. Je prends pour exemple les sublimes toilettes qui jouxtent la salle du Centre Paasitorni où mon mari a … Lire la suite Les toilettes finlandaises

Ici, même les enfants parlent finlandais

L’histoire de la publicité qui suit est banale. C’est la version maternelle de l’ancestral «mon père est plus fort que le tien». — Ma mère cuisine mieux que la tienne. — Non, c’est la mienne. — Non, c’est la mienne. — Mais non, c’est la nôtre qui cuisine le mieux (aparté : depuis quand deux ados, frères et soeurs, … Lire la suite Ici, même les enfants parlent finlandais

2000!

Vous avez lu 2000 pages de À l’orée de la ville. Merci 2000 fois! 2000 becs à chacun d’entre vous et particulièrement à Cláudio, mon champion commentateur ainsi qu’à Gina et Martin qui arrivent ex æquo en deuxième position.

J’aime le chiac

Je viens de la Baie-des-Chaleurs et je suis nostalgique de ce coin de pays que j’ai quitté depuis longtemps. Je m’ennuie de la mer et de la montagne, du poisson frais, du tutoiement à toutes les sauces, des embruns salés, du vent et de l’accent. L’accent est probablement la seule chose que je peux consommer … Lire la suite J’aime le chiac

Le trophée

L’autre jour, en sortant mes pâtés au poulet du four, je me suis brûlé le bras. Une vilaine brûlure avec cloque et larmes. En me mettant un pansement, ma fille m’a dit : —C’est super maman, tu dois être contente! Un peu plus tard, les enfants ont annoncé la nouvelle à leur père : — Maman … Lire la suite Le trophée

La récréation 7 (Le petit scientifique)

Lorsqu’il était à la maternelle, la maîtresse de mon fils m’a écrit : « il a un petit côté scientifique ». Personne n’en a jamais douté. Voici une histoire qui remonte à sa 3è année. Il devait étudier sa leçon de français. Après avoir lu sa grammaire rapidement (très rapidement), je lui ai demandé de m’expliquer la leçon. — … Lire la suite La récréation 7 (Le petit scientifique)